Hello! Bonjour ! Szia!

Welcome to the blog of the Lorentz family of Brooklyn. We are posting news here in French, English and sometimes Hungarian.
Bienvenue sur le blog des Lorentz de Brooklyn. Nous allons poster ici des nouvelles, en français, mais aussi en anglais ou en hongrois!

It's a boy!

It's a Boy!
Viktor Alain Lorentz
born July 6th, 2008 at 9:10 PM
at New York Methodist Hospital, Brooklyn, NY
7lbs, 8 oz, and 20 inches
Welcome to the family!

Viktor Alain est né dimanche soir à 9h10 au Methodist Hospital à Brooklyn, NY, USA. Viktor et Krisztina se portent bien. Viktor a compris tout de suite l'astuce pour manger. Madeleine est très excitée et a hâte de jouer avec son petit frère !


Update, mardi 8 juillet 2008 : Krisztina et Viktor sont de retour à la maison. Pour le moment Viktor est tranquille et se repose. On espère que ça va durer :-)

Megszületett Viktor, 2008. Július 6-án. a New York Methodist Kórházban, Brooklyn, New York-ban. Súlya 3.4 kg hossza 50 cm.
Isten Hozott a családban.
5 Responses
  1. Teri Says:

    HORRAY. All the best to Viktor, his mom, dad and little sister! Lots of health and happiness! Your friend, Teri


  2. Teri Says:

    Horray! Welcome, Dear Viktor! Sok jo egeszseget, boldogsagot Neked es kedves szuleidnek, es testverednek. Love, your Teri nenje


  3. angi Says:

    Kedves Kriszta!
    Sok boldog és meghitt pillanatot kivánunk Nektek! Üdv a kis jövevénynek ideát! Smooth sailing! Hanna, Angi & Viktor


  4. Alain L Says:

    Viktor est un tres beau prenom qui fait bien plaisir a son papi Alain puisque c'etait le prenom de son grand-pere paternel... il y a deja si longtemps.
    Victor LORENTZ est ne en 1894, il avait 20ans en 1914 et me disait, tres emu en regardant les astraunautes "alunir"... les avions etaient rares dans le ciel de mon temps et chez Farman je les construisais en bois..." Je souhaite a Viktor et a sa famille sante et bonheur a travers ce 21 siecle et je les embrasse tres fort.
    papi Alain


  5. Anonymous Says:

    Great photos! Thanks for sharing:> Ella's pictures are stuck in the camera or on the computer file & Henri's are stored in the closet...I thought I had a good excuse until now!! Thanks for the inspiration.
    Happy Birthday Madeleine!
    Blessings,
    Sharon (Henri & Ella's mama)